Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - cheesecake

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 261 - 270 od približno 270
<< Prethodna•• 8 9 10 11 12 13 14
143
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski evet ben ırkcı birisiyim atlarıma sadık...
evet ben ırkcı birisiyim atlarıma sadık olmalıyım.benim gibi insanlar çok yaşamazlar bizim ülkemşizde ya katil olur ömrü hapiste gecer yada ölürler cenazesi bile bulunmaz

Dovršeni prijevodi
Engleski Yes, I am a racist.
96
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski bizim sonumuz karanlıktır.sadece öldürmeye ve...
bizim sonumuz karanlıktır.sadece öldürmeye ve öldürülmeye purglamlanmış bir robot gibidir sosyal yaşantımız yoktur

Dovršeni prijevodi
Engleski The end of us is darkness.
24
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Ruski za prirodu stavliu othenku 10.
za prirodu stavliu othenku 10.

Dovršeni prijevodi
Turski doÄŸa
Engleski Nature
27
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski sana göndereyim sen sözlük kulan
sana göndereyim sen sözlük kulan

Dovršeni prijevodi
Engleski I shall send it to you
150
68Izvorni jezik68
Turski gözler arasındakii
Gözler arasındaki ilişkiyi biliyor musun? Onlar birlikte göz kırparlar, birlikte ağlarlar, her şeyi birlikte görürler ve birlikte uyurlar. Buna rağmen asla birbirlerini görmezler.
uk

Dovršeni prijevodi
Engleski Between the two eyes
56
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski Türke konusan yok mu?Ingılızcem zayıf,dıger...
Türkçe konuşan yok mu?İngilizcem zayıf,diğer dilleri de bilmiyorum.

Dovršeni prijevodi
Engleski Isn't there...
Španjolski ¿No hay nadie que hable turco? Mi inglés es pobre...
Brazilski portugalski Não há ninguém que fale turco?
323
22Izvorni jezik22
Turski aşkım,seni o kadar çok seviyorum ki bunu sana...
aşkım,seni o kadar çok seviyorum ki bunu sana kelimelerle anlatmam imkansız.

artık her zaman senin yanında olmak istiyorum.Günümü gecemi,her anımı seninle paylaşmak ve seninle yaşamak istiyorum. En kısa zaman içinde senin karın,senin kadının ve senin çocuklarının annesi olmak istiyorum. Her gün Allah a dua ediyorum.Seni bana verdiği için.Sen benim kaderimsin.Allah ayırmasın bizi.

Dovršeni prijevodi
Engleski My love
102
Izvorni jezik
Španjolski Amparo estaba llena de dudas. No sabía cómo...
Amparo estaba llena de dudas. No sabía cómo explicar a Agustín su antigua relacíon con don Pedro Polo. Iba a ser un escándalo.

Dovršeni prijevodi
Engleski Amparo was filled with doubts.
Turski Amparo
<< Prethodna•• 8 9 10 11 12 13 14